Oliver est furieux à cause de la route de terre de Hooterville, surtout après avoir appris que l'argent pour la goudronner avait été détourné trente ans plus tôt. Insatiable, il se rend au Capitole pour exiger des mesures. Il n'obtient pas gain de cause jusqu'à ce que Lisa mentionne le nom du puissant vendeur de hot-dogs, Big Joe Haney.