Une avancée significative dans sa thérapie pousse Josh à envisager d'arrêter ses séances, mais est-ce simplement sa peur de l'engagement qui parle ? Elliot et Alan tentent une dernière fois de sauver leur lune de miel, mais devront opter pour un plan à trois pour obtenir ce qu'ils désirent. Sofia, quant à elle, retrouve l'amour en rencontrant un garçon sensible et adorable à son cours de spinning.