Benji, le frère de Sofia, arrive à San Francisco, et il est bien différent du petit garçon dont Gabi se souvient. Immédiatement attirée par l'adulte qu'il est devenu, Gabi est ravie lorsque Benji l'invite à sortir, malgré les avertissements de Sofia de se tenir à l'écart de son petit frère. Le flirt de Gabi va-t-il créer des tensions dans l'amitié des filles ? Pendant ce temps, Josh et Yolanda doivent faire preuve d'ingéniosité pour organiser un enterrement de vie de garçon à Elliott à la dernière minute. Mais lorsque leur plan implique une application de rencontre pour hommes gays, la situation dégénère. 146.