Noah Bennet prend les choses en main pour obtenir les réponses dont il a tant besoin. Après une découverte surprenante, Tommy et Emily entreprennent un voyage inattendu. Ailleurs, Luke continue de réaliser qu'il est devenu ce qu'il chassait. Malina trouve une alliée inattendue. Miko persévère pour sauver son père, mais Erica tente de l'en empêcher. Pendant ce temps, Carlos en apprend davantage sur les agissements d'EVOS grâce à une source improbable.