L'équipe Scorpion se rend dans le bayou pour traquer un alligator rusé afin d'enrayer un virus mortel transmis par les moustiques. Paige initie Walter au concept du « petit mensonge ». Par ailleurs, Walter tire sur Cabe avec un fusil hypodermique et Toby doit lui sauver la vie. Sylvester et Ralph viennent en aide à Patty, contrainte par les pestes de son école d'obtenir un billet de retard.