La nouvelle directrice de la Sécurité intérieure, Adriana Molina, réunit l'équipe lorsqu'un satellite russe à propulsion nucléaire est dévié de son orbite et doit être intercepté avant qu'il n'explose au-dessus de la Californie du Sud. Paige et Walter sont confrontés à leurs sentiments réciproques lorsque des images de la télévision de l'hôpital révèlent que Paige l'a embrassé.