Afin de se préparer à d'éventuelles circonstances imprévues lors du tournoi d'été, l'entraîneur Kataoka fait jouer les joueurs hors de leurs postes habituels. Sawamura a joué au champ gauche lors d'un match d'entraînement, et Furuya a joué à l'intérieur du terrain pendant la séance de frappe. L'entraîneur Kataoka demande directement à Yui, un étudiant de première année qui a intégré l'équipe première, s'il peut jouer à plusieurs postes. Comment Yui, qui a joué receveur pendant toute sa carrière, va-t-il répondre ?