La finale contre Yakushi est demain, et il y a beaucoup de tension à Seido. Cependant, Furuya est allé chez le médecin et on lui a dit que jouer serait dangereux. Furuya veut jouer malgré tout mais laisse la décision à l'entraîneur. Kawakami commencera, et Sawamura le suivra. « Gagnons et allons aux nationaux. » Les paroles de Miyuki redonnent de l'énergie à l'équipe.