John Oliver aborde les difficultés rencontrées par les détenus lors de leur réinsertion sociale. Un bref entretien avec Bilal Chatman met en lumière un cas concret. De plus, un projet de loi au Royaume-Uni préconise la surveillance de masse des activités en ligne des citoyens, le ministère de la Défense verse des sommes considérables à des équipes sportives professionnelles pour honorer les vétérans lors de leurs événements, et l'équipe de football américain des Washington Redskins intente un procès pour défendre son nom de marque mal choisi, en citant d'autres exemples tout aussi malheureux.