Pendant que les Storm Hawks retournent à Tropica pour enquêter sur le temple découvert par Stork, Finn et Radarr sont envoyés en mission solo pour récupérer des cristaux de cuisine afin que Finn ne compromette pas leur mission d'infiltration. Finn atterrit sur une planète de style western et entre dans un salon, où il provoque la colère d'un bandit à quatre bras qui le défie en duel. Finn vainc le bandit, gagnant ainsi le respect des habitants. Le bandit jure de se venger de Finn. Ailleurs, les Storm Hawks atteignent le temple, mais y trouvent Ravess à la place de la porte ou du monstre. Mécontente de son bannissement, elle leur explique que la porte mène à l'autre bout d'Atmos, mais que sans la clé, Cyclonis ne peut l'ouvrir. De retour sur la planète western, l'ego de Finn prend le dessus et il forme sa propre escouade, les Ultra Dudes, à qui il enseigne des techniques inutiles. Lorsque le bandit revient avec ses alliés Murk Raiders, Finn avoue que tout ce qu'il leur a appris était inutile. Les Ultra Dudes, cependant, gardent espoir et veulent défendre leur foyer, mais, naturellement, ils ne peuvent pas faire grand-chose contre les Pillards des Ténèbres avec ce que Finn leur a appris. Finn vient à leur secours après quelques tentatives de culpabilisation de la part de Radarr. Les Ultra Dudes parviennent à vaincre les Pillards des Ténèbres avec l'aide des habitants. Finn défie le capitaine Scabulous en match nul, que Scabulous refuse de prendre, et Finn gagne grâce à l'intervention des habitants. Finn retourne au Condor et se réjouit de ne pas être le chef des Faucons de la Tempête, vu la charge de travail que cela représente.