Les Storm Hawks répondent à un appel de détresse provenant des profondeurs de Terra Aquanos pour secourir les Neck Deeps. Au fond, ils découvrent des monstres libérés par I.J. Domiwick d'une caverne scellée. Cette caverne est censée receler d'innombrables tunnels menant aux quatre coins de l'Atmos, même au légendaire « autre côté ». Tandis que les Storm Hawks et les Neck Deeps tentent de sceller la caverne, Domiwick s'échappe, mais ne fait que retarder leur plan et nage à l'intérieur avant que Finn ne la referme. Cependant, au moment où les Storm Hawks remontent à la surface, l'un des monstres perce le Condor, provoquant une voie d'eau. Tous, sauf Aerrow, abandonnent le navire, ce dernier ayant donné son souffle à Piper après que Domiwick lui ait volé le sien. Aerrow parvient à regagner la surface en chevauchant le monstre, désormais appelé « Bessie », pour confirmer la croyance de Stork quant à son existence. Dans la dernière scène, on aperçoit Domiwick rampant sur le rivage d'une terre inconnue.