Les Storm Hawks promettent à un vieux Chevalier Céleste de secourir sa petite-fille Colombe, prisonnière des griffes de Cyclonia. Mais lorsqu'ils s'infiltrent dans les Fonderies de Terra Gale pour accomplir leur mission, ils découvrent que Colombe est loin d'être une demoiselle en détresse. Les Canards Rebelles : Protecteurs de Terra Gale, jusqu'à ce qu'une invasion cyclonienne anéantisse l'escadron. Plusieurs membres furent contraints à l'exil, tandis que les autres furent emprisonnés et forcés de travailler dans les usines et les fonderies qui polluent désormais le ciel autrefois pur de leur chère Terra.