Après une confrontation intense avec Zepeda qui laisse Bo vulnérable, Winter se tourne à nouveau vers des protecteurs du passé de Bo pour la protéger. Alors que Tate et Winter prennent des risques pour aider Bo, le retour sur le passé de la jeune fille révèle des informations surprenantes concernant l'histoire de Channing. À l'Orchestre, Skouras pousse Sean à maîtriser ses pouvoirs télékinésiques, avec des conséquences dangereuses.