Les Eds élaborent un plan pour arnaquer Kevin et lui vendre une nouvelle moto customisée. Quand Kevin découvre que ce n'est qu'un gadget, il promet de se venger des deux idiots. Les Eds repèrent un ballon abandonné qui flotte librement, tandis qu'Edd se vante de son dur labeur. Ed et Eddy ont l'intention de le crever, mais Edd est déterminé à les en empêcher. La poursuite commence, les Eds essayant désespérément de récupérer le ballon. Après avoir interrompu une deuxième fois le « vol » de Sarah et Jimmy, ces derniers jurent de se venger des Eds et s'emparent facilement du ballon. Eddy le récupère, mais malheureusement, il ne peut pas le crever lui-même. Finalement, c'est Kevin qui libère les ballons.