Alors que le groupe d'intervention tente d'innocenter les suspects, de plus en plus nombreux, il découvre un faux alibi potentiellement explosif. L'inspecteur Santiago Robertson doit mettre ses relations personnelles de côté pour le bien de l'enquête. Edgar peine à concilier travail et famille. Bosch reçoit une visite inattendue tard dans la nuit.