Trois mois après avoir découvert une piste inattendue, l'inspecteur Harry Bosch poursuit toujours sa quête de vérité concernant le meurtre non résolu de sa mère. Le meurtre d'un avocat renommé sème la panique en ville, et le chef Irvin Irving crée une cellule spéciale placée sous la direction de Bosch. Ce dernier doit composer avec deux anciens ennemis.