Après l'identification de la jeune victime dans l'affaire des ossements, Bosch et J. Edgar sont entraînés dans le monde troublé de la famille du garçon. Alors que le procès de Bosch s'intensifie, sa relation avec Brasher prend un tournant inattendu. Et une confrontation intense avec Raynard Waits oblige Bosch à tout remettre en question.