
Friends to the End
Pokémon · Saison 1 · Épisode 82
Après sa défaite face à Richie au cinquième tour, Ash est abattu et contrarié. Ondine le convainc de soutenir Richie, désormais en quarts de finale. Cependant, après la défaite de Richie, ils doivent tous deux se remettre en question et déterminer s'ils sont de bons dresseurs. 25.
- Diffusé le
- 21 janvier 1999