Sur l'île des Moissons, Sacha et ses amis rencontrent Alexa, la journaliste Pokémon venue de la région de Kalos avec son Gogoat et son Hélioptile. Elle est venue enquêter sur la fête des récoltes, qui, comme le découvrent les autres, est en réalité un tournoi de sumo Pokémon. Sacha, Iris et Rachid inscrivent leurs Pokémon Pignite, Feuillajou et Dracolosse au tournoi pour tenter de remporter le Bandeau Focus. 323.