Flora, une vieille amie de Sacha et Pierre, toujours en formation pour devenir Top Coordinatrice, se rend à Sinnoh pour la Coupe Wallace. Arrivés au Restaurant des Sept Étoiles, ils découvrent que seuls ceux qui remportent un combat en duo contre les propriétaires peuvent y manger. Sacha fait équipe avec Pierre et remporte le combat en une seule attaque. Avant le combat entre Aurore et Flora, la Team Rocket vole toute la nourriture du restaurant. Flora et Aurore font équipe et vainquent la Team Rocket ainsi que les propriétaires du restaurant, ces derniers grâce à une combinaison Feu/Eau dévastatrice de Braségali et Tiplouf. On aperçoit brièvement Drew, Harley et Max. 75.