Sacha et ses amis font une halte dans une source thermale gérée par Léona, l'amie d'enfance d'Aurore. Les deux jeunes filles sont ravies de se retrouver, mais lorsque Aurore et ses amis veulent se baigner dans la source, ils constatent qu'il n'y a pas d'eau. Intrigués, ils décident d'aller enquêter, accompagnés de Léona et de son Marcacrin. 62.