C'est toujours un moment excitant pour un nouveau Dresseur Pokémon de recevoir son premier Pokémon, mais pour une jeune fille nommée Aurore, l'aventure sera bien plus palpitante qu'elle ne l'aurait jamais imaginé ! Ici, dans la région de Sinnoh, les Dresseurs reçoivent leurs Pokémon du Professeur Rowan, dont le laboratoire se trouve près de Littorella. Mais peu après avoir quitté son domicile de Bonaugure pour se rendre au laboratoire, Aurore se perd. Heureusement, elle croise le Professeur Rowan dans la rue et le suit jusqu'au laboratoire. Mais pendant l'absence du Professeur, ses assistants ont accidentellement laissé s'échapper du laboratoire deux des Pokémon de départ, Chimchar et Pilplup.