Lorsque le court-métrage d'Adam et Joe pour SHINPADS est refusé par tous les festivals de cinéma de la planète, la bande organise son propre festival pour enfin présenter son film en avant-première. Joe lance un ultimatum à Laura, Dana, la nouvelle petite amie d'Adam, lui déclare sa flamme, Corri partage un secret, Lance Rockett dévoile son premier clip, Oderus tente de convaincre Adam de ne pas abandonner son rêve, et des zombies attaquent la ville d'Holliston dans ce final de saison épique et poignant.