Terra et Beast Boy franchissent enfin un cap dans leur relation lors d'un rendez-vous. Mais pendant leur sortie, quelqu'un a laissé entrer l'armée de Slade dans la Tour des Titans. Alors que Beast Boy et Terra sont sur le point de s'embrasser, Slade interrompt leur idylle. Il révèle que Terra est son apprentie, ce qui rend Beast Boy très malheureux. Finalement, il tourne le dos à Terra et la laisse partir avec Slade.