Alors que l'hiver s'installe dans les montagnes, la première chasse au lion de Jake tourne au drame ; Tom et Nancy font face à une recrudescence de la population de coyotes ; Jason se retrouve nez à nez avec un ours noir rôdeur ; Mike combat les prédateurs terrestres et maritimes pour se procurer du poisson pour l'hiver ; et Josh Kirk chasse un cerf pour le garde-manger. 112.