La fille d'un riche homme d'affaires est kidnappée le jour de ses 18 ans et la brigade de police se mobilise. Le principal suspect est le petit ami de la jeune fille. En écoutant l'enregistrement des exigences du ravisseur, Frank et Ed reconnaissent le son distinct d'un tuba en arrière-plan, bien qu'il puisse aussi s'agir d'une corne de brume. Ils se mettent alors à la recherche d'un magasin de tubas. Lorsqu'ils parviennent à retrouver le ravisseur, le criminel riposte.