Après avoir perdu continuellement au jeu de cœur, Lucas modifie une nouvelle paire de lunettes afin de pouvoir voir à travers les cartes. Cependant, les choses tournent mal lorsqu'il devient capable de voir à travers tout. Il commence à se cogner contre les objets parce qu'il ne voit pas qu'ils sont là. Bien qu'il reste méfiant envers Vaughn, il décide d'enquêter sur ses soupçons avant de chercher de l'aide pour sa cécité imminente.