Il souhaite que Frank et Betty viennent le rejoindre pour l'aider à gérer son élevage de moutons. 240. Frank a trouvé un nouvel emploi de coursier à moto. Il doit passer un examen de conduite. L'examinateur lui demande de faire le tour du pâté de maisons et de s'arrêter au signal. Frank se trompe de chemin et l'examinateur surgit devant la mauvaise moto. Il se retrouve à l'hôpital, tandis que Frank erre pendant des heures à sa recherche.