Jay, un séducteur intergalactique arrogant, voyage avec Hamilton, le dernier koala de l'espace. Pilotes engagés à bord de l'OGC-1, ils transforment régulièrement de simples missions en aventures rocambolesques et trouvent l'amour dans les recoins les plus improbables de la galaxie.

Distribution

• Richard Gordon — Jay (voix)
• Jeff Lualdi — Hamilton (voix)
• Kevin McDonald — P3-NI5 (voix)