Le jour de leurs quinze ans, Leonardo, Michelangelo, Raphael et Donatello quittent les égouts et découvrent New York à la surface. Les jeunes tortues doivent apprendre à collaborer pour affronter des ennemis déterminés à conquérir la ville.

Distribution

• Seth Green — Leonardo (voix)
• Rob Paulsen — Donatello (voix)
• Sean Astin — Raphael (voix)
• Greg Cipes — Michelangelo (voix)
• Mae Whitman — April (voix)
• Josh Peck — Casey Jones (voix)
• Kelly Hu — Karai
• Gwendoline Yeo — Shinigami