Marco rentre chez lui et découvre que Francesco et Alice se sont séparés à cause de l'infidélité de cette dernière. Pour impressionner Irène, Mimmo propose de l'aider avec ses devoirs de physique, mais son plan tourne mal. Lorsqu'il doit récupérer les originaux dans la salle des professeurs, il est contraint de demander de l'aide à Rudi. Irène est de plus en plus fascinée par Cesaroni, plus âgé.