Célibataire depuis, Giulio est constamment sur les nerfs. Ezio et Cesare comprennent qu'il doit se reprendre en main. Tous trois se lancent alors dans une série de tentatives tragi-comiques pour rencontrer des femmes. Alors que tout semble perdu, Giulio rencontre Gianna. Ezio et Cesare y sont pour quelque chose, mais ont-ils fait le bon choix ?