Devant le juge Guthrie Featherstone, Rumpole défend un syndicaliste accusé d'avoir causé la mort par imprudence d'un chauffeur routier qui franchissait un piquet de grève. Guthrie songe lui-même à faire grève pour protester contre le nouveau droit de plaider accordé aux simples avocats. Pendant ce temps, chez Rumpole, Hilda annonce qu'elle se met elle aussi en grève. 153.