Un policier des années 1980 se réveille après des décennies de coma et reprend du service dans la ville moderne d'Essen, où les nouvelles technologies et les mentalités évoluent en conflit avec ses méthodes traditionnelles.

Distribution

• Henning Baum — Mick Brisgau
• Maximilian Grill — Andreas Kringge
• Peri Baumeister — Carolin Berger
• Torben Liebrecht — Ralf Berger
• Helmfried von Lüttichau — Martin Ferchert
• Lauri Kröck — Karl Kringge
• Tatjana Clasing — Uschi Nowatzki