Derrick explique à Ava qu'il ne veut pas concourir avec elle car elle n'est pas son père. Nikki est exaspérée par Cameron et les élections scolaires. 307. Derrick est à l'hôpital où Johnny et Ava attendent des nouvelles de son état. Johnny est contrarié contre Mona qui est allée se faire coiffer au lieu de se présenter au restaurant pour ouvrir aux peintres afin qu'ils puissent travailler.