Une affaire impliquant un tueur en série soupçonné d'imiter Jack l'Éventreur conduit Gideon à La Nouvelle-Orléans après la découverte de trois victimes égorgées. On pensait initialement que le tueur avait péri lors de l'ouragan Katrina, mais la découverte d'une quatrième victime dans le Vieux Carré confirme qu'il est toujours en vie. Toutes les preuves et les dossiers ont été perdus lors des inondations ; le seul indice dont dispose l'équipe est le mot « Jones » que l'inspecteur principal a inscrit sur un mur juste avant de se noyer. Parallèlement, Reid retrouve un ancien rival alors qu'il continue de se remettre des séquelles de sa prise d'otage.