Le couronnement du prince Wendell est annulé en raison de son absence. À l'insu de son royaume, il est toujours prisonnier de son enveloppe charnelle et voyage avec Virginia et Tony Lewis. À leur grande horreur, le faux prince Wendell arrive pour être couronné roi, et les forces de la Méchante Reine poursuivent le véritable Wendell au cœur de la nature sauvage. Pire encore, le miroir magique nécessaire pour retourner à New York est brisé.