Le pays étant au bord de la faillite, le gouvernement est incapable d'honorer sa dette nationale. La Section D est chargée de récupérer plus d'un milliard de livres sterling de gains illégaux auprès de la banque DeWits. L'équipe doit découvrir qui est Nightingale, ou ce qu'elle est, après que les investigations de Ruth sur la réunion de Bâle aient porté leurs fruits.