De nouveaux éléments impliquent l'agent de la CIA Jim Coaver dans de récentes attaques contre le MI5. Harry finit par kidnapper son ancien collègue de la Guerre froide, mais réalise rapidement qu'il cherchait au mauvais endroit et que Jim pourrait être innocent. Harry, avec l'aide de Ruth, tente de dérober l'ordinateur portable de Coaver sous le nez des Américains à l'ambassade des États-Unis. 150.