Le MI5 reçoit une alerte rouge : des matières radioactives ont été détectées dans un aéroport. Ils ont des renseignements selon lesquels un anarchiste extrêmement dangereux, adepte des bombes sales, est entré clandestinement dans le pays. Ils chargent Dimitri de piéger le seul contact connu de l'anarchiste, sa sœur Natalie. C'est une opération moralement éprouvante pour Dimitri, mais grâce à Natalie, il parvient à approcher le poseur de bombes sales. Le lien personnel de Dimitri avec les deux s'avère inestimable dans le dénouement tendu et potentiellement mortel.