Un couple américain demande à l'équipe d'enquêter sur un paysage fluvial qui représenterait Moret-sur-Loing par Alfred Sisley. Sa technique impressionne les spécialistes et semble étroitement liée aux œuvres reconnues, mais le comité officiel Sisley reste sceptique, laissant une énorme différence entre sa valeur potentielle et sa valeur simplement « dans le style » de l'artiste.