Le groupe 4 est nominé pour le titre de « Groupe du mois » par leur professeur. Amelia, rongée par la jalousie car son groupe est habituellement élu « Groupe du mois », tente de saboter leurs chances en les montant les uns contre les autres. Pour ce faire, elle découvre les dessins de Birch représentant les autres membres de son groupe (intitulés « La vie en groupe »). Sur ces dessins, Sandra, Liam et Raffi sont dépeints comme des personnes odieuses. Amelia demande à ce que les dessins soient publiés dans le journal de l'école, ce qui provoque la colère du groupe 4 contre Birch.