Riley et l'équipe du spa participent bénévolement à un tournoi de golf caritatif au profit des troupes. Lorsqu'elle croise son client, le juge Overton, alias M. Louboutin, Riley découvre qu'il dirige un groupe de travail qui pourrait la mettre, elle et le spa, en grand danger. Pendant ce temps, Kyle, de retour chez lui, est piégé par Travis qui l'incite à organiser une soirée pyjama. Dale et Lacey se proposent de les aider, pensant que ce sera un bon exercice parental, puisqu'ils envisagent l'adoption. Lorsque l'alarme du spa se déclenche, Derek et Riley vont vérifier ce qui se passe et font une découverte désagréable.