Lois Murchison fait une mauvaise chute et ne peut pas appeler à l'aide par radio. La seule personne présente sur la propriété, outre elle-même, est son très jeune fils, Ben. Lois parvient à contacter DJ avec une vieille radio, mais il ne parvient pas à l'identifier. Finalement, Tom la retrouve et l'emmène à l'hôpital. Chris a postulé pour un poste important à Sydney et l'a obtenu, mais elle l'a refusé !