Kate et Geoff sont en route pour une clinique lorsque deux de leurs pneus crèvent et qu'ils doivent marcher jusqu'à la ferme. Arrivés sur place, ils voient deux montgolfières arriver. Elles appartiennent à une famille composée de Brian, Lorraine et leur fils Matt, ainsi qu'une collègue de travail… une jeune blonde nommée Kylie. Finalement, il est décidé d'organiser une course de montgolfières afin de récolter des fonds pour le RFDS (Royal Flying Doctor Service). Kate partira avec Matt et Geoff avec Brian. Geoff est un piètre navigateur, ce qui contrarie Brian, qui souhaite vraiment gagner. Soudain, il est pris d'une terrible douleur à l'estomac et doit être euthanasié d'urgence. À l'hôpital, on découvre que Brian a une hernie et il est opéré ! Lorraine réalise que Brian et Kylie ont une liaison et quitte la ville. Kylie est persuadée que Lorraine et Brian sont faits l'un pour l'autre et part à la recherche de Lorraine. Brian et elle décident de se donner une nouvelle chance. Paula commence à s'attacher de plus en plus à Geoff, ce qui le gêne un peu ! 184.