Lorsqu'Abby désigne Chloé et Kendall comme doublures de Maddie pour la semaine, Holly a l'idée d'utiliser un tableau pour comptabiliser toutes les fois où Abby favorise Maddie par rapport aux autres enfants. Plus le nombre de marques augmente, plus la tension entre les mères et Abby monte. Pendant ce temps, Cathy et ses Candy Apples recherchent leur toute première victoire contre l'ALDC cette saison et ont fait revenir Gino pour les aider à y parvenir.