C'est la stupéfaction générale lorsque Jill et Kendall réintègrent l'Abby Lee Dance Company. La jalousie s'installe lorsque les mères apprennent que Maddie a décroché le rôle tant convoité dans « Drop Dead Diva ». Pendant ce temps, malgré la performance époustouflante de Nia avec un nouveau solo, l'avenir de Paige dans la danse est menacé par une grave blessure.