Afton découvre Bobby blessé par balle dans le bureau de JR. Lucy soupçonne JR d'avoir piégé Peter. Ray tente de mettre JR en garde contre Randolph. Sue Ellen et JR concluent un nouvel accord après leur confrontation avec Peter. Lucy, JR et Sue Ellen se précipitent au Dallas Memorial où Bobby est opéré. JR comprend que le tueur le visait. Le gisement 340 est découvert et Cliff est ravi. La blessure par balle rend Bobby aveugle. Marilee est furieuse contre JR après que Cliff a trouvé du pétrole. Afton soupçonne Cliff d'avoir tiré sur Bobby. Jenna et Pam se retrouvent au chevet de Bobby à l'hôpital. Une tentative d'assassinat est perpétrée contre J.R. Afton quitte Cliff. Pam empêche Katherine d'aller voir Bobby à l'hôpital. Marilee séduit Cliff. Bobby est sceptique quant à la capacité de J.R. à « surveiller » les affaires d'Ewing Oil pendant son absence. J.R. et Bobby apprennent que le tueur court toujours.