Miss Ellie, bouleversée, s'interroge sur le sort de Clayton et d'Ewing Oil ; J.R. doit se défendre, ainsi que son entreprise, contre les Ewing. Mandy révèle la raison de son retour à Dallas. Bobby persuade le sénateur Dowling d'étudier les chances de sauver Ewing Oil ; Pam tente d'avertir Cliff de l'avenir incertain d'Ewing Oil ; Bobby rencontre Jenna par hasard.