Pierce et Moretti plongent dans la réalité virtuelle pour résoudre le meurtre de Kurt Simpson, un homme qui passait le plus clair de son temps dans un jeu en ligne massivement multijoueur appelé Caleidoscope. Après avoir créé un avatar de lui-même pour enquêter sur le crime, Pierce a plus que jamais du mal à distinguer le réel de l'imaginaire.